flauta del infinito

Sin cesar toca la flauta del infinito, y es el amor su melodía;
Cuando renuncia el amor a todo límite, se alcanza la Verdad.
¡Cuán ampliamente se difunde su fragancia!
No tiene fin; nada obstruye su camino.
La forma de esta melodía brilla como un millón de soles.
¡Cuán incomparable suena la vina,

la vina que emite las notas de la Verdad!

Querido amigo, ansío encontrar a mi Amado!

Mi juventud ha florecido,
y el dolor de la separación atormenta mi pecho.

Vago todavía por las calles del saber sin propósito,

pero he recibido sus noticias en estas calles invisibles.

Tengo una carta de mi Amado: hay en esta carta un mensaje inefable,

y ahora mi temor a la muerte ha desaparecido.
Dice Kabir: ¡Oh amigo mío afectuoso!
¡He recibido como regalo al Inmortal!

Poema de Kabir, uno de los más importantes místicos religiosos de la India en el siglo XV.
Vina: instrumento de cuerda de la India